Південно-західна Пенсильванія завжди була громадою, яка завжди допомагала своїм сусідам. Незважаючи на триваючу пандемію, так багато людей продовжують приймати виклик і робити все можливе, щоб наші сусіди не турбувалися про їжу сьогодні чи завтра. До Дня подяки залишилися лічені дні, і я розмірковував про те, за що я вдячний, і про людей, які роблять наше суспільство здоровішим і щасливішим домом. І я хотів би скористатися цим моментом, щоб подякувати кожному з вас.
Наша партнерська мережа: Ви ніколи не вагалися. Ви робили все необхідне, щоб продовжувати служіння, а іноді навіть розширювали свої програми, щоб задовольнити потреби вашої громади. Без вас ми не змогли б надавати їжу в 11 округах, які ми обслуговуємо. Ваше партнерство дозволило збільшити кількість розданих обідів на 12,5% з початку пандемії. Зараз понад 850 комор, партнерів та програм є частиною нашої мережі - і багато хто з вас робить цю важливу роботу роками. Дякуємо вам.
Шкільний персонал: У школах кожної з наших громад ви, працівники харчоблоку, прибиральники, вчителі та шкільні адміністратори постійно докладаєте зусиль, щоб забезпечити всім учням доступ до необхідного харчування. Шкільне харчування - це важливий спосіб забезпечити учнів харчуванням, необхідним для успішного навчання, і ви робите все можливе, щоб жодна дитина не пропустила прийом їжі. Дякую вам.
Люди, яким ми служимо: Я вдячний, що вже понад 40 років ви продовжуєте довіряти нам служити вам. Я щодня надихаюся вашою стійкістю та історіями, якими ви ділитеся зі мною. Ви збирали їжу для своїх сусідів, приходили на роздачу від імені своїх студентів і використовували отриману їжу, щоб приготувати їжу для своїх сусідів, які не вміють готувати. Саме завдяки вам ми змушуємо себе служити суспільству якнайкраще. Дякуємо вам.
Співробітники Продовольчого банку: Співробітники Продовольчого банку, ви маєте серце для нашої громади. Я не здивована, але я постійно в захваті від того, як ви щодня викладаєтеся на 110 відсотків, щоб забезпечити нашим сусідам постійний доступ до їжі, якої вони потребують. Протягом усієї пандемії ви робили все, про що вас просили, і навіть більше - іноді виконували невластиві вам функції або за потреби допомагали підготуватись до роздачі. Завдяки вашій відданості та інноваціям, за останній рік ми запустили кілька нових програм, які дозволили нам служити людям безпечно та ефективно. Дякуємо вам.
Спільнота: І останнє, але не менш важливе: я вдячний вам - членам нашої громади, які допомагають нам купувати, готувати і роздавати їжу, а також надають інші ресурси для громади.
Незалежно від того, чи є ви приватною особою, бізнесом, грантодавцем або обраним посадовцем, який виступає за програми боротьби з голодом, ваші внески мають величезний вплив на весь регіон. На кожен долар пожертв ми можемо забезпечити до п'яти обідів для громади.
Волонтери, які беруть участь у наших програмах як у нашому Центрі залучення волонтерів, так і в громадах, є одними з найвідданіших, яких я коли-небудь бачив. Ви годинами допомагаєте нам пакувати коробки з їжею на конвеєрі, збирати врожай під час акцій, наповнювати машини наших сусідів їжею та надією на краще майбутнє. Ви також працюєте за лаштунками, виконуючи адміністративні завдання та допомагаючи сусідам заповнювати заявки на участь у програмі SNAP. Всі ці зусилля мають помітний вплив. Дякуємо вам.
Дякуємо вам за все, що ви продовжуєте робити, щоб допомогти нашим сусідам, які страждають від голоду. Від імені всіх членів нашої спільноти Продовольчого банку бажаємо вам святкового сезону, наповненого теплом і щастям.