संघीय नागरिक अधिकार कानून र युएस डिपार्टमेन्ट अफ एग्रीकल्चर (USDA) को नागरिक अधिकार नियम र नीतिहरू अनुसार, USDA, यसका एजेन्सीहरू, कार्यालयहरू, र कर्मचारीहरू, र USDA कार्यक्रमहरूमा भाग लिने वा व्यवस्थापन गर्ने संस्थाहरूलाई जाति, रंग, रङको आधारमा भेदभाव गर्न निषेध गरिएको छ। राष्ट्रिय उत्पत्ति, धर्म, लिङ्ग, लैङ्गिक पहिचान (लिङ्ग अभिव्यक्ति सहित), यौन झुकाव, असक्षमता, उमेर, वैवाहिक स्थिति, परिवार/अभिभावक स्थिति, सार्वजनिक सहायता कार्यक्रमबाट प्राप्त आय, राजनीतिक विश्वास, वा पूर्व नागरिक अधिकार गतिविधिको बदला वा प्रतिशोध , USDA द्वारा संचालित वा वित्त पोषित कुनै पनि कार्यक्रम वा गतिविधिमा (सबै कार्यक्रममा सबै आधारहरू लागू हुँदैनन्)। उपचार र उजुरी फाइल गर्ने समयसीमा कार्यक्रम वा घटना अनुसार फरक हुन्छ।
कार्यक्रम जानकारी (जस्तै, ब्रेल, ठूलो प्रिन्ट, अडियोटेप, अमेरिकी साङ्केतिक भाषा, इत्यादि) को लागि सञ्चारको वैकल्पिक माध्यम चाहिने अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरूले जिम्मेवार एजेन्सी वा USDA को TARGET केन्द्र (202) 720-2600 (आवाज र TTY) मा सम्पर्क गर्नुपर्छ। वा (800) 877-8339 मा संघीय रिले सेवा मार्फत USDA लाई सम्पर्क गर्नुहोस्। थप रूपमा, कार्यक्रम जानकारी अंग्रेजी बाहेक अन्य भाषाहरूमा उपलब्ध गराउन सकिन्छ।
कार्यक्रम भेदभाव उजुरी फाइल गर्न, USDA कार्यक्रम भेदभाव उजुरी फारम, AD-3027, कसरी फाइल गर्ने कार्यक्रम भेदभाव उजुरी अनलाइन र कुनै पनि USDA कार्यालयमा फेला पार्नुहोस् वा USDA लाई सम्बोधन गरिएको पत्र लेख्नुहोस् र पत्रमा सबै जानकारी प्रदान गर्नुहोस्। फारममा अनुरोध गरिएको छ। उजुरी फारमको प्रतिलिपि अनुरोध गर्न, (866) 632-9992 मा कल गर्नुहोस्। USDA मा तपाईंको पूरा फारम वा पत्र पेश गर्नुहोस्:
- पत्र:
अमेरिकी कृषि विभाग
नागरिक अधिकार सहायक सचिवको कार्यालय
- 1400 इंडिपेंडेंस एवेन्यू, एसडब्ल्यू
वाशिंगटन, डीसी 20250-9410; वा - फ्याक्स:
(833) 256-1665 या (202) 690-7442; वा - इमेल:
[email protected]
USDA एक समान अवसर प्रदायक, रोजगारदाता, र ऋणदाता हो।
USDA गैर-भेदभाव कथन-स्न्याप
संघीय नागरिक अधिकार कानून र अमेरिकी कृषि विभाग (यूएसडीए) नागरिक अधिकार नियम र नीतिहरू अनुसार, यस संस्थालाई जाति, रंग, राष्ट्रिय उत्पत्ति, लिंग (लैंगिक पहिचान र यौन अभिमुखीकरण सहित), अशक्तता, उमेर, वा पूर्व नागरिक अधिकार गतिविधिको लागि प्रतिशोध वा प्रतिशोधको आधारमा भेदभाव गर्न निषेध गरिएको छ।
कार्यक्रमको जानकारी अङ्ग्रेजी बाहेक अन्य भाषाहरूमा उपलब्ध गराउन सकिन्छ। अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरू जसले कार्यक्रमको जानकारी प्राप्त गर्न सञ्चारको वैकल्पिक माध्यमहरू आवश्यक पर्दछ (उदाहरणका लागि, ब्रेल, ठूलो मुद्रण, अडियोटेप, अमेरिकी सांकेतिक भाषा), जिम्मेवार राज्य वा स्थानीय एजेन्सीलाई सम्पर्क गर्नुपर्दछ जसले कार्यक्रम वा यूएसडीएको टार्गेट सेन्टर (202) 720-2600 (आवाज र टीटीवाई) मा व्यवस्थापन गर्दछ वा संघीय रिले सेवा मार्फत यूएसडीएलाई सम्पर्क गर्नुहोस् (800) 877-8339 मा।
एक कार्यक्रम भेदभाव उजुरी दर्ता गर्न, एक उजुरीकर्ताले एक फारम एडी -3027, यूएसडीए कार्यक्रम भेदभाव शिकायत फारम पूरा गर्नु पर्दछ जुन अनलाइन प्राप्त गर्न सकिन्छ: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, कुनै पनि यूएसडीए कार्यालयबाट, (866) 632-9992 मा कल गरेर, वा यूएसडीएलाई सम्बोधन गरिएको पत्र लेखेर। पत्रमा उजुरीकर्ताको नाम, ठेगाना, टेलिफोन नम्बर, र कथित भेदभावपूर्ण कार्यको लिखित विवरण पर्याप्त विस्तारमा नागरिक अधिकारको लागि सहायक सचिव (एएससीआर) लाई कथित नागरिक अधिकार उल्लङ्घनको प्रकृति र मितिको बारेमा सूचित गर्न पर्याप्त विस्तारमा समावेश हुनुपर्दछ। पूरा भएको एडी-3027 फारम वा पत्र यूएसडीएमा पेश गर्नु पर्दछ:
- पत्र:
अमेरिकी कृषि विभाग
नागरिक अधिकार सहायक सचिवको कार्यालय
- 1400 इंडिपेंडेंस एवेन्यू, एसडब्ल्यू
वाशिंगटन, डीसी 20250-9410; वा - फ्याक्स:
(833) 256-1665 या (202) 690-7442; वा - इमेल:
[email protected]
07/25/2022
