Melanie, de McKeesport, attend patiemment dans la file d'attente d'une distribution au volant.
Melanie raconte avec franchise qu'elle s'est retrouvée dans une situation qu'elle n'avait jamais anticipée : prendre soin de son mari alors qu'il se réadapte soudainement à la vie après avoir reçu un diagnostic de cancer du pancréas de stade IV.
Le diagnostic a entraîné de nombreux changements dans leur vie. Avant le diagnostic, son mari travaillait, se procurait de la nourriture dans les cantines locales pour joindre les deux bouts et ils économisaient pour pouvoir acheter une voiture familiale. Le diagnostic a changé ces plans, mais heureusement, la famille a été en mesure de les aider.
"Sa famille nous a permis d'avoir cette voiture pour que je puisse l'emmener à ses séances de chimiothérapie et à tous ses rendez-vous, parce que c'était un fardeau de devoir payer tous les tickets modérateurs, les ordonnances et tout le reste. Cela commence vraiment à s'accumuler et à peser lourd".
Melanie s'est maintenant attelée à la tâche de leur apporter l'aide dont ils ont besoin.
"C'est stressant pour lui parce qu'il a l'habitude de faire ce qu'il faisait avant. Il se sent mal et il est encore plus déprimé. [Je me déplace] d'une banque alimentaire à l'autre parce que nos revenus ont été réduits et qu'il ne peut plus faire ce qu'il avait l'habitude de faire. Il venait à la banque alimentaire et se procurait de la nourriture pour sa famille et pour nous aussi.
Leur régime alimentaire a également dû être modifié pour protéger sa santé.
"J'adore les légumes. Il a un début de diabète à cause du cancer du pancréas qui perturbe son insuline. J'apprécie donc les légumes, les haricots et toutes les autres choses avec lesquelles je peux préparer des repas, parce qu'il doit maintenant avoir un régime riche en protéines pour renforcer son corps. C'est un mode de vie différent. Vraiment, j'apprécie tout, et puis les laits secs... Les laits secs sont très utiles. Si vous apprenez vraiment à cuisiner avec ces produits, vous pouvez faire beaucoup [pour] les étirer. Et chaque petit geste compte".
Melanie exprime sa gratitude pour la chance qu'elle a eue de recevoir la nourriture nécessaire pour prendre soin de son mari grâce à nos distributions.
"Dieu bénisse [les bénévoles et les donateurs]. Ils sont formidables. Je veux dire que les gens viennent ici et font ce genre de choses alors qu'ils ne sont pas obligés de le faire. Sans eux, je pense que beaucoup de gens ne mangeraient pas et ne feraient rien. C'est une bénédiction. C'est magnifique. J'adore ça".