دوست عزیز،
همانطور که بهار به تابستان تبدیل می شود، بسیاری از ما و فرزندانمان شروع به فکر کردن در مورد تعطیلات تابستانی، استخرهای شنا، کباب کردن و سفر می کنیم. این یک زمان عالی برای استراحت از روال سال تحصیلی است.
این یک شکست بزرگ است، مگر اینکه شما فرزندانی داشته باشید که به دسترسی به وعده های غذایی رایگان در مدرسه تکیه می کنند. بسیاری از خانواده ها در حال تلاش برای کشف چگونگی تهیه غذای کافی برای فرزندان خود در ماه هایی هستند که صبحانه و ناهار رایگان دیگر در دسترس نیست. و در طول تعطیلات تابستانی، خانواده ها اغلب نیاز به پرداخت هزینه های مراقبت از کودکان نیز دارند.
به همین دلیل است که این شماره از اخبار از قلب ویژگی های کودکان و افرادی که در حال کار برای کمک به انها. ما به گرسنگی تابستانی می پردازیم و اینکه چگونه حامیانی مانند شما به چالش می کشند.
گرسنگی تابستان بیش از کودکان را تحت تاثیر قرار می دهد. برای بسیاری از همسایگان جنوب غربی پنسیلوانیا، ناامنی غذایی یک مسئله در طول سال است. در واقع، داده های سرشماری اخیر نشان می دهد که نرخ فقر به طور چشمگیری افزایش یافته است، از جمله دو برابر برای کودکان، به این معنی که مشکل بزرگتر از مدت زمان طولانی است.
اما با تشکر از مهربانی شما، ما برای چالش هستیم ... چون تو همیشه به این موقعیت برمیخیزی. و به همین خاطر سپاسگزارم.
مثل همیشه، هر 1 دلاری که می دهید می تواند به تهیه 3 وعده غذایی کمک کند. متشکرم!
با تشکر،
لیزا A. مقیاس
رئیس و مدیرعامل
خدمت به کسانی که خدمت می کنند
هر جا که Jaliscea می رود، او زندگی می کند تا خدمت کند: "من فقط دوست دارم به مردم کمک کنم."
به همین دلیل او به ارتش پیوست و به دنبال قدم های بسیاری از بستگانش بود. در حال حاضر یک گروهبان، Jaliscea داوطلب وقت ازاد خود را در یک مرکز جانبازان.
او اخیرا در توزیع غذا برای جانبازان، اعضای ارتش و خانواده های انها کمک کرده است. انها محصولات، گوشت و سایر مواد غذایی را به صدها نفر توزیع می کردند که بیش از نیمی از انها کهنه سربازان و همچنین بسیاری از خانواده های نظامی فعال بودند.
به گفته موسسه جانبازان و خانواده های نظامی، در سال گذشته بیش از 160 هزار عضو فعال نظامی با ناامنی غذایی مواجه شدند. Jaliscea می گوید بسیاری از انها به کمک نیاز دارند، اما "انها می ترسند ان را بگویند."
اما Jaliscea از گفتن ان نمی ترسد. او و همسرش یک خانواده ترکیبی دارند که شامل هفت فرزند در سنین 1 تا 13 سال است. انها همچنین از پدرش مراقبت می کنند، بنابراین درامد محدود انها خیلی زیاد نیست.
"من زیاد نمی کنم،" او می گوید. بعد از اینکه صورتحسابهایم را پرداخت میکنم، تقریبا کارم تمام است.»
گاهی اوقات، او تعجب می کند، "این هفته چگونه غذا بخوریم؟ هفته اینده چگونه غذا بخوریم؟»
خوشبختانه توزیع مواد غذایی تفاوت ایجاد می کند.
Jaliscea می گوید محصولات تازه و مواد غذایی غیر قابل خراب شدن به همه کمک می کند تا سالم غذا بخورند. بچه های او به ویژه در مورد میوه ها هیجان زده هستند. انها عاشق موز، سیب، پرتقال، توت فرنگی هستند. انها همه چیز را دوست دارند.»
Jaliscea سپاسگزار است برای حمایت از دوستان مانند شما که کمک به قرار دادن غذا بر روی میز برای جانبازان - و خانواده های نظامی مانند او.
"امدن به اینجا به ما کمک زیادی می کند،" او می گوید. "ممنون"
به خاطر شما، جانبازان و خانواده های نظامی کمکی را که سزاوار ان هستند دریافت می کنند. متشکرم!
داستان Jaliscea نماینده افرادی است که ما به انها خدمت می کنیم.
دانلود موسیقی متن فیلم Sue Ellen DeRosa
سو الن با داوطلب شدن غریبه نیست!
او قبلا در شرق پنسیلوانیا زندگی می کرد و در یک بانک غذای محلی در کارلایل داوطلب شد. در حال حاضر، او به عنوان مدیر مالی در غرب پیتسبورگ زندگی و کار می کند و عشق خود را به داوطلب شدن از دست نداده است.
"من به دنبال راه های انلاین برای داوطلب شدن در پیتسبورگ بودم و این ظاهر شد. و من فقط واقعا می خواهم داوطلب شوم و به جامعه برگردم، "سو الن می گوید.
و ما خیلی خوشحالیم که او این کار را می کند! سو الن روز خود را صرف کمک به بازار، انباری بانک غذای جامعه پیتسبورگ بزرگ کرد که مانند یک فروشگاه مواد غذایی راه اندازی شده است. این به همسایگانی که با گرسنگی مواجه هستند اجازه می دهد تا بدون هیچ هزینه ای برای انچه که نیاز دارند خرید کنند.
سو الن تحت تاثیر اندازه و انتخاب بازار قرار گرفت و گفت: "این واقعا خوب است. انتخاب های زیادی برای هر کسی که از طریق می اید وجود دارد، و این یک تنوع خوب نیز هست. این یک مرکز واقعا خوب در اینجا است. " و او عاشق ملاقات با همسایگانی بود که از درها می امدند تا غذای سالمی را که در غیر این صورت نمی توانستند به ان دسترسی پیدا کنند، دریافت کنند. کار به عنوان یک دوست خرید، او را به چت با بازدید کنندگان به عنوان انها چرخ دستی های خود را پر. "همه واقعا دوستانه هستند. همه بسیار مودب هستند و طناب ها را نیز می شناسند، بنابراین بیشتر شبیه این است که من تازه وارد اینجا هستم. " "این یک تجربه بزرگ تا کنون بوده است!"
هنگامی که شما با ما داوطلب، شما یک تفاوت برای همسایگان که شما واقعا می توانید ببینید! برای اطلاعات بیشتر در مورد داوطلب شدن، به pittsburghfoodbank.org/volunteer مراجعه کنید.
خانواده ها انچه را که نیاز دارند در بازار دریافت می کنند
جسی سبد خرید خود را از قفسه های غذا عبور می دهد در حالی که دختر جوان شایان ستایش او در راهروهای کنار او می رقصد. با پیراهن صورت خندان و موهای بلوند او تندرست به عنوان او می رود، او تصویر هیجان به عنوان او با دقت بلند بسته سوسیس و قوطی گوجه فرنگی به سبد خرید خود است.
این اولین بازدید خانواده از بازار در خیابان لیندن شمالی، انباری در محل بانک غذا است، بنابراین منطقی است که هر دو هیجان زده شوند. دانستن اینکه خانواده شما نیازی به نگرانی در مورد اینکه ایا انها غذا را روی میز دارند، چنین تسکین دهنده است. و جسی حسش میکنه
قیمت های بالایی که همه در حال حاضر با ان روبرو هستند، بسیاری از اعضای جامعه را کاهش می دهد. جسی در یک فروشگاه مبلمان کار می کند و کار بسیار کند بوده است، با بسیاری از مردم داشتن یک زمان سخت به پایان می رسد ملاقات. این بدان معنی است که جسی ساعات کمتری در محل کار دارد و یک چک حقوق کوچکتر را به خانه می برد. و این می تواند ویرانگر باشد زمانی که غذا فقط گران تر می شود.
"بیشتر اوقات ما به خرید مواد غذایی می رویم، گوشت در حال حاضر حدود 20 دلار است . تخم مرغ ها 10 دلار است. شما نمی توانید ان را برای چند هفته، "او می گوید. "این غم انگیز است. حتی گاز هم بالا میرود.»
خوشبختانه، اهدا کنندگان سخاوتمندانه مانند شما برنامه هایی مانند بازار را ممکن می سازند، و این یک بار را از همسایگان ما که با ناامنی غذایی مواجه هستند، می گیرد. در اینجا، انها می توانند غذاهای مورد نیاز خود را درست مانند سوپر مارکت خریداری کنند، اما بدون نگرانی در مورد اینکه چقدر هزینه خواهد داشت. همانطور که جسی می گوید، "این کمی خوب کمک می کند." و این باید به اندازه کافی برای ایجاد هر کسی رقص!
حمایت مداوم شما به خانواده ها و کودکان در این تابستان و تمام طول سال کمک می کند. ما نمی توانیم بیشتر از این سپاسگزار باشیم!
"همه اینها کمک می کند"
انور عاشق اشپزی برای خانواده شش نفره اش است!
متاسفانه، چند ماه پیش، انور شغل خود را در پمپ بنزینی که در ان کار می کرد از دست داد. در حال حاضر، او زمانی که بتواند برای اوبر رانندگی می کند، اما کار همیشه قابل اعتماد نیست. قیمت بالای گاز و مواد غذایی، پایان دادن به ملاقات مانند او را حتی سخت تر می کند - به ویژه با شش نفر برای تغذیه.
خوشبختانه، انور اخیرا توانست به همراه پسرانش، محمد ۵ ساله و ابراهیم ۷ ساله، از توزیع غذا در مدرسه ابتدایی فرزندانش بازدید کند. او به ویژه هیجان زده بود که یاد بگیرد که انباری گوشت توزیع می کند، که دسترسی به ان با بودجه محدود دشوار است.
حامیان مانند شما این pantries مدرسه امکان پذیر است، و این کمک می کند تا همسایگان مانند انور!
"غذا در حال حاضر واقعا گران است،" انور می گوید. همه اینها کمک میکند.»
با تشکر از شما برای کمک به همسایگان و خانواده های خود را با هدایای ادامه خود را! شما بسیاری از برنامه های ما، مانند انبارهای مدرسه را ممکن می کنید.
داستان انور نماینده مردمی است که ما به انها خدمت می کنیم.
من برای خرید مواد غذایی مشکل دارم.
بعد از اینکه قبض هایم را پرداخت کردم و کرایه کردم چیزی باقی نمی ماند.