دوست عزیز،
همانطور که این شماره از اخبار از قلب را می خوانم، یک کلمه از ذهنم می گذرد: قدردانی.
من برای همیشه سپاسگزارم برای دوستانی مانند شما که از بانک غذای جامعه پیتسبورگ بزرگ حمایت می کنند. بدون شما، کار کمک به تغذیه همسایگان گرسنه که با گرسنگی مواجه هستند، انجام نمی شود. اما به لطف شما، افرادی که ناامنی غذایی را تجربه می کنند، کمک می کنند و امیدوارند که در این فصل تعطیلات نیاز داشته باشند.
من همچنین سپاسگزارم که داستان های این شماره را می خوانم - داستان هایی از افرادی که به طور مستقیم توسط سخاوت شما کمک کرده اند، داستان هایی از کسانی که قادر خواهند بود غذا را در این فصل تعطیلات و فراتر از ان روی میز قرار دهند. شما بار هر یک از انها را کاهش داده اید و برخی از استرس های ناشی از قیمت های بالای مواد غذایی و سایر هزینه ها را کاهش داده اید.
همانطور که من با خانواده ام در این تعطیلات نشسته ام، از شما تشکر می کنم، برای جامعه ای که عمیقا به همسایگان خود اهمیت می دهد و برای خانواده ها و افرادی که کمک می کنند.
من یک نگاه دیگر به پسر چشم روشن در داستان اول می اندازم و قلبم پر خواهد شد. با تشکر از شما برای مهربانی شما!
با تشکر،
لیزا مقیاس
رئیس و مدیرعامل
غذا عشق است!
چشمان یک پسر کوچک روشن می شود زمانی که او تمام چیزهای خوب را می بیند که در این روز شکرگزاری بر روی میز خانواده اش فرود می ایند.
یه بوقلمون. چاشنی و ابگوشت سیب زمینی شیرین لوبیا سبز میوه تازه و کمک به عشق.
با تشکر از دوستانی مثل شما.
در بانک غذای جامعه پیتسبورگ بزرگ، ما معتقدیم که غذا عشق است ... و ما می دانیم که شما نیز انجام می دهید. این فصل شکرگزاری، ده ها هزار همسایه عشق - عشق شما - را از طریق توزیع های ویژه ای که اطمینان حاصل می کند خانواده ها و افراد از یک وعده غذایی خوشمزه تعطیلات لذت می برند، احساس می کنند.
هرگز زمان خوبی برای گرسنه شدن وجود ندارد، اما گرسنگی در طول تعطیلات، زمانی که غذا بخش مهمی از جشن است، حتی شدیدتر است. بخشش شما این امکان را برای مردم ایجاد می کند که در این روزهای خاص با شادی و غذای خوب پر شوند.
از طرف بانک غذا و همسایگانی که بارشان در این فصل تعطیلات کاهش یافته است، متشکرم.
به خاطر شما، هزاران همسایه امسال از وعده های غذایی خوشمزه تعطیلات لذت خواهند برد. متشکرم!
انها برای شما سپاسگزار هستند
مهم نیست که در این فصل تعطیلات چه اتفاقی می افتد، دنیس می داند که برای شکرگزاری چای شیرین خواهد داشت.
"چای شیرین گربه من است،" دنیس می گوید، که دوست گربه خود را از خیابان ها نجات داد. اما چای شیرین دنیس را نیز نجات داد: "او مرا ارام می کند. مثل این است که خدا چیزی برای دوست داشته شدن برایم فرستاده است.»
با تشکر از مهربانی دوستانی مانند شما، دنیس، 65 ساله، در این روز شکرگزاری بسیار بیشتر از یک همراه گربه خواهد بود. او هیجان زده بود که یک بوقلمون را در یکی از توزیع تعطیلات ما انتخاب کند.
"من گرسنه قبل از رفته ام، می گوید:" دنیس، کهنه سرباز نیروی دریایی و گارد ملی هوایی. بنابراین او از کمک شما سپاسگزار است: "من می خواهم از همه کسانی که می دهند تشکر کنم."
"من در تعطیلات بزرگ هستم"
دیمرو تعدادی از چیزها را برای خانواده چهار نفره خود، از جمله همسر و دو پسر جوانش، برداشت.
او می گوید روز شکرگزاری "بسیار مهم" در خانواده اش است. "این یک موضوع خانوادگی است. من در تعطیلات بزرگ هستم."
"این غذا کمک بزرگی است،" او می گوید. "با افزایش هزینه غذا و گاز و هر چیز دیگری، گاهی اوقات کمی دشوار است، اما شما راهی برای فشار دادن پیدا می کنید."
"خانواده منو به اینجا میاره"
Kemeall نمی تواند کمک کند اما لاف زدن در پای سیب زمینی شیرین خود را، دستور العمل از مادربزرگش منتقل شده است. او می گوید که هنوز ان را کامل نکرده است، اما خانواده اش ان را دوست دارند.
او میزبان 10 تا 12 نفر برای روز شکرگزاری است و هیجان زده بود که برخی از سیب زمینی شیرین - به علاوه خیلی بیشتر - را برای وعده غذایی بزرگ انتخاب کند.
"خانواده امروز من را به اینجا می اورد،" Kemeall در توزیع می گوید. "عشق و خانواده"
کمال می خواهد شما بدانید که چقدر از مهربانی شما سپاسگزار است.
"این توزیع واقعا به همه کمک می کند،" او می گوید. "این فقط مردم فقیر نیست. همه در حال حاضر به کمک نیاز دارند.»
دنیس، دیمرو و کمال در تشکر از شما برای کمک شما تنها نیستند. شما در این تعطیلات غذا را روی میزهای زیادی قرار می دهید!
بهترین چیزی که می توانید بدهید
گروور می داند که گرسنه شدن چه حسی دارد.
او یک بار بی خانمان بود: او می گوید: "من همه چیز را بارها تجربه کردم." گرسنه بودن، سرد بودن، بدون بودن، اینکه ندانم فردا چه چیزی به ارمغان خواهد اورد. این ناامید کننده است."
در حال حاضر یک معلم مدرسه بازنشسته، گروور متعهد به کمک به دیگران است که ناامنی غذایی را تجربه می کنند با داوطلب شدن با بانک غذا.
او می گوید داوطلب شدن به او هدف می دهد.
"من متوجه شدم که شما ممکن است چیزی برای دادن به جز زمان خود را،" او می گوید. گاهی اوقات این بهترین چیزی است که می توانید بدهید.#
"بانک غذا یک مکان فوق العاده برای بخشی از ان است. مردم از تمام جنبه های زندگی به اینجا می ایند و همه داستان خود را دارند. احساس می کنم در موقعیتی هستم که به دیگران نشان دهم که امیدی در این دنیا وجود دارد."
حمایت شما به گسترش این امید در جامعه ما کمک می کند. متشکرم!