صديقي العزيز،
بينما أقرأ هذا العدد من أخبار من القلب ، تستمر كلمة واحدة في ذهني: الامتنان.
أنا ممتن إلى الأبد للأصدقاء مثلك الذين يدعمون بنك الطعام المجتمعي في بيتسبرغ الكبرى. بدونك ، لن يتم إنجاز عمل المساعدة في إطعام الجيران الجياع الذين يواجهون الجوع. ولكن بفضلكم ، يجد الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المساعدة والأمل الذي يحتاجون إليه في موسم العطلات هذا.
أنا ممتن أيضا لأنني قرأت القصص في هذا العدد - قصص الأشخاص الذين ساعدهم كرمك بشكل مباشر ، وقصص أولئك الذين سيكونون قادرين على وضع الطعام على المائدة في موسم الأعياد وما بعده. لقد خففت العبء عن كل منهم ، مما قلل من بعض الضغط الناجم عن ارتفاع أسعار البقالة والنفقات الأخرى.
بينما أجلس مع عائلتي في هذا العيد ، سأقدم الشكر لكم ، لمجتمع يهتم بشدة بجيرانه ، ولأولئك العائلات والأفراد الذين يتم مساعدتهم.
سألقي نظرة أخرى على الصبي ذو العيون المشرقة في القصة الأولى ، وسيكون قلبي ممتلئا. شكرا لك على لطفك!
امتنان
موازين ليزا
الرئيس والمدير التنفيذي
الغذاء هو الحب!
تلمع عيون صبي صغير عندما يرى كل الأشياء الجيدة التي ستهبط على طاولة عائلته في عيد الشكر هذا.
ديك رومي. حشو والمرق. البطاطا الحلوة. لوبيا. فواكه طازجة. وتكدس مساعدات الحب.
كل الشكر لأصدقاء مثلك.
في بنك الطعام المجتمعي في بيتسبرغ الكبرى ، نعتقد أن الطعام هو الحب ... ونحن نعلم أنك تفعل ذلك أيضا. في موسم عيد الشكر هذا ، سيشعر عشرات الآلاف من الجيران بالحب - حبك - من خلال توزيعات خاصة تضمن للعائلات والأفراد الاستمتاع بوجبة عطلة لذيذة.
لا يوجد أبدا وقت مناسب لأي شخص للجوع ، لكن الجوع يبدو أكثر حدة خلال العطلات ، عندما يكون الطعام جزءا مهما من الاحتفال. عطاؤك يجعل من الممكن للناس أن يمتلئوا بالفرح - والطعام الجيد - في هذه الأيام الخاصة.
نيابة عن بنك الطعام ، والجيران الذين تم تخفيف عبئهم في موسم العطلات هذا ، شكرا لكم.
بسببك ، سيستمتع الآلاف من الجيران بوجبات العطلات اللذيذة هذا العام. شكرا!
إنهم ممتنون لك
بغض النظر عما يحدث في موسم العطلات هذا ، تعرف دينيس أنها ستتناول الشاي الحلو لعيد الشكر.
"الشاي الحلو هو قطتي" ، تقول دينيس ، التي أنقذت صديقتها القطط من الشوارع. لكن الشاي الحلو أنقذ دينيس أيضا: "إنها تهدئني. يبدو الأمر كما لو أن الله أرسل لي شيئا أحبه ".
بفضل لطف الأصدقاء مثلك ، سيكون لدى دينيس ، 65 عاما ، أكثر بكثير من مجرد رفيق كيتي في عيد الشكر هذا. لقد شعرت بسعادة غامرة لالتقاط ديك رومي في إحدى توزيعات عطلتنا.
"لقد شعرت بالجوع من قبل" ، كما يقول دينيس ، وهو من قدامى المحاربين في احتياطي البحرية والحرس الوطني الجوي. لذا فهي ممتنة لمساعدتك: "أود أن أقول شكرا لكل من يعطي".
"أنا كبير في أيام العطلات"
التقط ديميرو عددا من الأشياء لعائلته المكونة من أربعة أفراد ، بما في ذلك زوجته وابنيه الصغيرين.
يقول إن عيد الشكر "مهم للغاية" في منزله. "إنه شيء عائلي. أنا كبير في أيام العطلات."
يقول: "هذا الطعام هو مساعدة هائلة". "مع ارتفاع تكلفة الطعام والغاز وكل شيء آخر ، يكون الأمر صعبا بعض الشيء في بعض الأحيان ، لكنك تجد طريقة للمضي قدما."
"العائلة تحضرني إلى هنا"
لا يسع Kemeall إلا التباهي بفطيرة البطاطا الحلوة ، وهي وصفة انتقلت من جدتها. تقول إنها لم تتقنها تماما بعد ، لكن عائلتها تحبها.
إنها تستضيف 10-12 شخصا في عيد الشكر وكانت سعيدة بالتقاط بعض البطاطا الحلوة - بالإضافة إلى الكثير - لتناول الوجبة الكبيرة.
"العائلة تحضرني إلى هنا اليوم" ، يقول Kemeall في التوزيع. "الحب والأسرة".
تريدك Kemeall أن تعرف مدى امتنانها للطفك.
وتقول: "هذه التوزيعات تساعد الجميع حقا". "إنهم ليسوا فقراء فقط. الجميع بحاجة إلى المساعدة الآن".
دينيس وديميرو وكيمال ليسوا وحدهم في شكرك على مساعدتك. أنت تضع الطعام على العديد من الطاولات في هذا العيد!
أفضل شيء يمكنك تقديمه
يعرف جروفر ما هو شعور الجوع.
كان بلا مأوى ذات مرة: "لقد اختبرت كل شيء ، عدة مرات" ، كما يقول. أن تكون جائعا ، أن تكون باردا ، أن تكون بدون ، أن لا تعرف ما الذي سيجلبه الغد. إنه أمر محبط".
الآن مدرس متقاعد ، يلتزم جروفر بمساعدة الآخرين الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي من خلال التطوع مع بنك الطعام.
يقول إن العمل التطوعي يمنحه هدفا.
يقول: "لقد وجدت أنه قد لا يكون لديك ما تقدمه سوى وقتك". "في بعض الأحيان يكون هذا هو أفضل شيء يمكنك تقديمه."
"بنك الطعام مكان رائع لتكون جزءا منه. يأتي الناس إلى هنا من جميع مناحي الحياة ، ولديهم جميعا قصتهم الخاصة. أشعر أنني في وضع يسمح لي الآن بإعلام الآخرين بأن هناك أملا في هذا العالم ".
دعمكم يساعد على نشر هذا الأمل في مجتمعنا. شكرا!