صديقي العزيز،
بينما أقرأ صفحات هذه النشرة الإخبارية وأتطلع إلى موسم الأعياد، لا يسعني إلا أن أشعر بشعور غامر من الامتنان.
أنا ممتن إلى الأبد للأصدقاء أمثالك الذين يدعمون بنك الطعام المجتمعي في بيتسبرغ الكبرى.
بدونك، فإن العمل الذي نقوم به لضمان أن يتمكن جيراننا من وضع الطعام على المائدة لن يكون يكون ممكناً. إن دعمكم المذهل يعني أن الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي يمكنهم أن يجدوا المساعدة والأمل اللذين يحتاجون إليهما في موسم الأعياد هذا.
كما أشعر بالامتنان وأنا أقرأ القصص الواردة في هذا العدد. قصص الأشخاص الذين ساعدهم كرمكم بشكل مباشر. قصص الجيران الذين سيتمكنون من مشاركة وجبات الطعام مع عائلاتهم في موسم الأعياد وما بعده. إن الطعام في قلب الكثير من احتفالات الأعياد. وبفضل أصدقاء مثلكم، سيتمكن المزيد من العائلات من الحصول على الأطعمة التي تجعل هذا الوقت من العام مميزًا.
بينما أجلس مع عائلتي في هذا العيد، سأقدم الشكر لكم، لمجتمع يهتم، ولجيراننا الذين يتلقون المساعدة.
شكراً لك على لطفك! وتذكروا أن كل دولار واحد تتبرعون به يمكن أن يساعد في توفير 3 وجبات في موسم الأعياد!
بكل امتنان,
موازين ليزا
الرئيس والمدير التنفيذي
أنت توفر الغذاء والأمن
تتطلع كالا إلى الاحتفال بعيد الشكر هذا العام مع ابنتها البالغة من العمر 8 سنوات. لكنها لم تشعر دائمًا بهذا الشعور بالترقب.
في الواقع، عندما بدأت مؤخرًا وظيفة جديدة بأجر أعلى، تم قطع المساعدة المالية عنها. لكن دخلها المتزايد لا يقترب من تغطية نفقاتها - خاصة وأن الأسعار في متجر البقالة لا تزال مرتفعة.
فجأة، وقعت كالا في موقف صعب. ولهذا فهي ممتنة جدًا لبنك الطعام المجتمعي في بيتسبرغ الكبرى ... ولدعمكم!
تقول كالا: "لقد حصلت أساسًا على وظيفة بأجر أفضل، وأنا أحصل على 50 دولارًا فوق المبادئ التوجيهية، ولذلك انقطعت عني المساعدة تمامًا". "لم أعد أحصل على أي نوع من المساعدات، لذا لم يعد لدي المال حتى لشراء البقالة. لذا فإن التوزيعات التي تتم من السيارة والسوق ومخازن الحي الذي أسكن فيه هي ما يبقي الطعام في معدتي ومعدة ابنتي حرفيًا."
إن الدعم الذي تساعدين في تقديمه هو مصدر ارتياح كبير لكالا، كما أن القدرة على العثور على الطعام الذي يحتاجونه يُحدث فرقاً كبيراً.
"تقول كالا: "إن عدم وجود أمن غذائي هو أحد أكثر الأشياء المخيفة خارج نطاق التشرد. أنا لا أهتم بنفسي؛ إنه طفلي."
لا يوجد وقت مناسب لأي شخص يواجه فيه الجوع، ولكن الشعور بالجوع يكون أكثر حدة في عيد الشكر، عندما يكون الطعام جزءًا مهمًا من العطلة. عطاؤك يجعل من الممكن للناس أن يمتلئوا بالفرح - والطعام الجيد - في هذا اليوم المميز.
"شكراً جزيلاً لك!"
بدأ تيم في القدوم إلى بنك الطعام المجتمعي في بيتسبرغ الكبرى عندما خضع لغسيل الكلى. كان بحاجة إلى طعام مغذٍ للحفاظ على قوته وعافيته، ولكن بدون راتب كان توفير الطعام الصحي شبه مستحيل.
يقول "تيم": "إنه يساعد، "خاصةً في عيد الشكر."
يواجه الكثير من الناس في مجتمعنا تحديات مماثلة. في بعض الأحيان يواجه الجيران خسارة في الدخل، أو أن ميزانياتهم تُستنزف إلى أقصى حد بسبب الفواتير والنفقات الأخرى. وببساطة لا يتبقى لديهم ما يكفي لإبقاء الطعام على المائدة.
لهذا السبب يُحدث حبك فرقاً!
في موسم عيد الشكر هذا العام، سيشعر عشرات الآلاف من الجيران بالحب - حبك - من خلال التوزيعات الخاصة التي تضمن للعائلات والأفراد الاستمتاع بوجبة شهية في العيد.
وبفضل كرمك، سيحظى تيم وعائلته بعشاء عيد شكر حقيقي.
وهذا شيء هم ممتنون جداً له.
يقول تيم: "شكراً جزيلاً لك". "أنا أقدر ذلك حقًا."
بفضل دعمكم، سيستمتع آلاف الجيران بوجبة مغذية في عيد الشكر هذا العام. شكراً لكم!
"الأمر صعب للغاية"
سالينا هي أم عزباء في مجتمعنا لا تستطيع ببساطة أن تحصل على قسط من الراحة.
على مر السنين، كان من الصعب عليها التوفيق بين رعاية أطفالها الخمسة والحفاظ على وظيفتها. يعاني أحد أولادها من مرض في القلب، ولا يمكنها تركه بمفرده.
وهذا يعني أنها لا تستطيع سداد الفواتير التي تواجهها، كما أن توفير ما يكفي من الطعام لأطفالها يمثل تحديًا كبيرًا. والآن، وبسبب الوضع العائلي الخطير، تعيش الأسرة في فندق إلى أن يتمكنوا من العثور على مكان خاص بهم.
تقول سالينا: "من الصعب جدًا حتى محاولة إعالة أطفالي في الوقت الحالي".
ولكن بسبب حبك وكرمك، فإنك تساعد في تخفيف العبء الكبير الذي تواجهه سالينا في عيد الشكر هذا العام. فبدلاً من القلق بشأن مصدر وجبتهم التالية، تشعر سالينا بالحماسة لأنها ستحصل هي وأطفالها على الطعام لإعداد عشاء عيد الشكر معاً.
تقول سالينا: "كنت أحاول أن أجد طريقة للاستمرار في الاهتمام بالعطلات، وقد ساعدني هذا الأمر حقًا". "نحن نعرف كيف يكون الوضع الصعب، ولكن هذه هي المرة الأولى بالنسبة لي. لذا، شكراً جزيلاً لكم على مساعدة الناس الذين يحتاجون إليها. وبارك الله في الجميع."
هذا ما يجعله كرمك ممكناً. كل هدية تتبرع بها تساعد في ضمان حصول عائلات مثل عائلة سالينا على الطعام الذي تحتاجه عندما تحتاج إليه. شكراً لكم.